Ebenfalls im Rahmen der Veranstaltung „Schlaflos in Straubing“ fanden sich in der Kinderbibliothek zahlreiche kleine Piraten ein, um als „Bücherpiraten“ in einer spannenden Rallye quer durch die Kinderbibliothek nach einem Schatz zu suchen. Die Kinder im Alter zwischen ca. 5 und 10 Jahren fanden sich zuerst im „Lande der Vorleserinnen“ ein, um sich von den als Piraten verkleideten Vorleserinnen kurze Geschichten anzuhören. In diesen Texten waren Schlüsselwörter versteckt, die die kleinen Piraten für das Lösungswort notieren sollten. Wurden alle Wörter korrekt erraten, erhielten die Seefahrer eine Schatzkarte, auf der der weitere Rätselweg durch die „Bücherinsel“ (=Kinderbereich) aufgezeichnet war. Hier waren in Büchern und anderen Gegenständen weitere Schlüsselwörter als Hinweis für das Lösungswort versteckt. Hatten die kleinen Piraten alle Suchwörter richtig gefunden, konnten sie das Lösungswort zusammensetzen und sich damit aus einer Schatztruhe Ihre wohlverdiente Belohnung abholen.
